유용한 영어 관용구 및 속담 5가지: 뜻과 사용법 알아보기 #23

안녕하세요! 지난번에 이어, 더 많은 유용한 영어 관용구에 대해 알아보려고 합니다. 다양한 상황에서 활용할 수 있는 이 관용구들을 익히면, 영어 구사능력이 더욱 풍부해질 것입니다. 오늘도 새로운 영어 관용구 5가지를 소개하겠습니다.

 

 

힘든 일을 맡고 있다, 고생을 하게 되다 - To have one's work cut out for them. 

뜻: 이 표현은 어렵거나 힘든 일을 앞두고 있다는 뜻입니다.
사용법:  마감일이 다가오면서, **씨는 바쁜 일정을 가지고 있습니다.

With the deadline approaching, he has his work cut out for him.

 

 

(주위의 물건이 남아나지 않을 정도로) 부주의하게 행동하다 - To be like a bull in a china shop.

뜻: 이 표현은 보통 누군가가 섬세한 상황에서 서툴거나 어색할 때 사용합니다.
사용법:항상 물건을 넘어뜨리는데, 그는 경거망동하는 일이 잦았다.

He's always knocking things over; he's like a bull in a china shop.

 

 

 

두려움을 떨쳐버리다, 앞뒤 가리지 않고 하다 - To throw caution to the wind.

뜻: 이 표현은 일반적으로 누군가가 무모하게 또는 결과를 고려하지 않고 행동할 때 사용됩니다.

사용법:   위험을 감수하더라도 그들은 앞뒤 안 보고 그냥 꿈을 추구하기로 결정했습니다.

Despite the risks, they decided to throw caution to the wind and pursue their dreams.

 

 

 

강인 한 사람 - To be a tough cookie.

뜻:  이 표현은 보통 누군가가 강하고, 회복력이 강하거나, 상대하기 어려운 사람일 때 사용합니다.

사용법:  그녀와 거래하는 것은 어려울 수 있습니다; 그녀는 강인 한 사람입니다.

Dealing with her can be challenging; she's a tough cookie.

 

 

청량제 같은 사람 (것)  - To be a breath of fresh air.

뜻: 이 표현은 신선한 공기(를 마심); (비유적으로) 신선한 바람 뜻으로 사용합니다.

사용법:   그녀의 긍정적인 태도는 사무실에서 신선한 공기를 마시는 것과 같다.

Her positive attitude was a breath of fresh air in the office.

 

이제 여러분은 이러한 관용구들을 활용하여 더 다양한 표현을 할 수 있을 것입니다. 새로운 표현들을 터득하며, 영어 실력을 더욱 향상시켜보세요!